Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil nava91

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - nava91

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 81 - 100 od približno 661

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 •••

11 Izvorni jezik moeder / mama moeder / mama ik wil graag het woord: moeder in het arabisch geschreven hebben. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi mother / mom Ø§Ù…ÙŠ/Ù…Ø§Ù…Ø§ Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° /Ð¼Ð°Ð¼Ð°
12 Izvorni jezik Moje iskusenje Moje iskusenje <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi my temptation Ma tentation
19 Izvorni jezik MÃ£e e Pai Amor eterno MÃ£e e Pai Amor eterno FranÃ§ais: MÃ¨re et PÃ¨re Amour Ã©ternel <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Mother and FatherEternal love Ø£Ù… Ùˆ Ø£Ø¨ Ø§Ù„ØØ¨ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ÙŠ
16 Izvorni jezik FamÃlia, amor maior FamÃlia, amor maior <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Familio, pligranda amo La famille, l'amour le plus fort ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±, Î· Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® Î±Î³Î¬Ï€Î· familia, iubirea cea mai mare Famiglia, amore piÃ¹ grande Familie, die grÃ¶sste Liebe family Perhe, suurin rakkaus Familia, amor major An Chlann, an grÃ¡ is mÃ³
10 Izvorni jezik Jesus Cristo Jesus Cristo <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Jesus Christ Ø¹ÙŠØ³Ù‰ ×™×©×• ×”× ×•×¦×¨×™ à¸žà¸£à¸°à¹€à¸¢à¸‹à¸¹à¸„à¸£à¸´à¸ªà¸•à¹Œ
6 Izvorni jezik isabella isabella <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Isabelle isabela ××™×–×‘×œ×” Isabelle ä¼ŠèŽŽè´å°” Ø¥Ø²Ø§Ø¨ÙŠÙ„Ø§
40 Izvorni jezik Ulica/nr.:Kod pocztowy:MiejscowoÅ›Ä‡:WojewÃ³dztwo: Ulica/nr.:Kod pocztowy:MiejscowoÅ›Ä‡:WojewÃ³dztwo: <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Street/number: Zipcode: City: Region: Gata/nummer:Postnummer:Stad:Land
7 Izvorni jezik VovÃ³ Nena VovÃ³ Nena por favor, eu preciso fazer uma faixa para minha avÃ³ que estÃ¡ no hospital e queria escreve vovÃ³ Nena , Nena Ã© o nome dela, porÃ©m eu queria que mesmo que o nome fique igual queria que voce traduzisse entÃ£o letra por letra porque nÃ£o quero que fique Nena no portugues!por favor, se voce puder me ajudar, isso Ã© muito importante pra mim! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Grandma Nena Grand-mÃ¨re Nena Ø¬Ø¯ØªÙŠ Ù†ÙŠÙ†Ø§ Avia Nena Vovo Nena
22 Izvorni jezik Patrimoniu romÃ¢n ÅŸi polonez Patrimoniu romÃ¢n ÅŸi polonez <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Romanian and Polish patrimony Polskie i rumuÅ„skie dziedzictwo kulturowe
5 Izvorni jezik volkan volkan japonca Ã§evirisi <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi volcano Wulkan
13 Izvorni jezik ma armastan sind ma armastan sind <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Ti amo Eu te amo I love you Je t'aime Te quiero Ich liebe dich ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Mi amas vin Te dashuroj Kocham ciÄ™ Ik hou van jou Jeg elsker dig Szeretlek ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š,××•×”×‘×ª ××•×ª×š T'estimo Taim ingra leat æˆ‘çˆ±ä½ æˆ‘æ„›ä½ Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Seni seviyorum Î£Îµ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Te iubesc ç§ã¯ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã™ã‚‹ Volim te AÅ¡ tave myliu Eu te amo. minÃ¤ rakastan sinua Volim te Jag Ã¤lskar dig Jeg elsker deg ë‚˜ëŠ” ë„ˆë¥¼ ì‚¬ëž‘í•œë‹¤ à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥à¤®à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¤à¤¾ à¤¹à¥‚à¤ Miluji tÄ› Da garout a ran. Ã‰g elska Ã¾ig volim te ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… à¸œà¸¡à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“ Nakupenda Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù… Jag Ã¤lskar dig bangwI' SoH Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ Mahal kita Me da gar Saya cinta padamu Volim te Es tevi mÄ«lu Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ áƒ›áƒ˜áƒ§áƒ•áƒáƒ áƒ®áƒáƒ Ik hÃ¢ld fan dy Ma/mina armastan sind. à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° ë‚˜ ë„ˆ ì‚¬ëž‘í•´ Ä½Ãºbim Å¥a Jeg elsker deg ego te amo Te dua TÃ« dua. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Volim te Te amo Te quiero Szeretlek Miluji TÄ› Eg elski teg! MinÃ¤ rakastan sinua. Jeg elsker dig myliu Ek is lief vir jou. Ã‰g elska Ã¾ig ã‚ãªãŸãŒ(ãã¿ãŒ)å¤§å¥½ãã Volim te æˆ‘çˆ±ä½ TÃ¡ mÃ© i ngrÃ¡ leat. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ seni seviyorum Eu amo-te ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. Kocham CiÄ™ æˆ‘æ„›ä½ Ik hou van jou jag Ã¤lskar dig Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ T'estimo Ich liebe dich. Ti amo te iubesc ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Seni seviyorum Mi amas vin Eu te amo Ich liebe dich Amo-te I love you Je t'aime Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Te quiero Je t'aime Ø£ØØ¨Ùƒ I love you Kocham cie Volim te Volim te Ik hÃ¢ld fan dy Ich liebe dich. Eu amo-te Volim te . Ti amo. Yo te amo I love you. Je t'aime. Jag Ã¤lskar dig. I love you. Eu te amo. I love you! Jeg elsker dig Jag Ã¤lskar dig te dua Kocham CiÄ™ Szeretlek Je t'aime MinÃ¤ rakastan sinua ×× × ×¢×–×¨×• ×œ×ª×¨×’× "×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š" ×œ×›×œ ×”×©×¤×•×ª Te iubesc Ik hou van jou LÃ¼tfen tÃ¼m dillere Ã§evirmek iÃ§in yardÄ±m edin. minÃ¤ rakastan sinua. eu amo vocÃª. I love you. Ø£ØØ¨Ùƒ Ti amo Je t'aime. I love you. æˆ‘çˆ±ä½ I love you æ„›ã—ã¦ã‚‹ã‚ˆã€‚ æˆ‘æ„›ä½ Te amo Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ. Jag Ã¤lskar dig. Amore Ich liebe dich. Jeg elsker dig. Amour Love Te quiero. æˆ‘çˆ±ä½ Mina armastan sind I love you Amour Amor
12 Izvorni jezik MIGUEL / MARISA MIGUEL / MARISA <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi MICHAEL/MARISA ×ž×™×›××œ/×ž×¨×™×¡×” Ù…ÙŠÙƒØ§Ø¦ÙŠÙ„ / Ù…Ø±ÙŠØ²Ø§
5 Izvorni jezik Sergio Sergio nome proprio <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi ×¡×¨×’'×• Serge SÃ©rgio
19 Izvorni jezik Ð˜Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð¸ Ð ÑŽÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ¹ Ð˜Ð· Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð¸ Ð ÑŽÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐµÐ¹ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi From the Rurikovich dynasty RurikovitÅ¡in dynastiasta
9 Izvorni jezik MÃ£e, amo-te MÃ£e, amo-te <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Mama, volim te Mamma, ti voglio bene Anya szeretlek ÎœÎ·Ï„ÎÏÎ±, ÏƒÎµ Î±Î³á½±Ï€Ï‰. Patrino, mi amas vin Ã„iti Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Mama, volim te Mutter, Ich liebe dich Mama mama, et vull Mater, te amo Anne, seni seviyorum Mama, ik hou van je ÐœÐ°Ð¼Ð°,Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Mor, Jeg elsker dig ãƒžãƒžã€æ„›ã—ã¦ã‚‹ã€‚ åª½åª½,æˆ‘æ„›ä½ Matko, kocham cie å¦ˆå¦ˆï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ Maman, je t'aime ××™×ž×,×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Mama, tÃ« dua shumÃ« Mor, jag Ã¤lskar dig Mor Mama, mÃ¡m Å¥a rÃ¡d ì—„ë§ˆ, ì‚¬ëž‘í•´ìš” Mamma, eg elski teg Mami, mÃ¡m tÄ› rÃ¡d Ema, ma armastan sind SoSoy, qamuSHa'. Mother, I love you.. Mamma Mama, aÅ¡ tave myliu DayÃª ez ji te hezdikim. MÃ£e, eu te amo. Ma, ek is lief vir jou A Mhaim Ù…Ø§Ø¯Ø±, ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø£Ù…ÙŠ ØŒ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Okaasan, aishiteru! Mamo, kocham CiÄ™ mater ,te amo Mutti, ich liebe dich anne,seni seviyorum. mama szeretlek Mamma, ti voglio bene Ibu, aku sayang kamu ÎœÎ±Î¼Î¬, Ïƒâ€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ å¦ˆå¦ˆ mama patrino, mi amas vin mama mama mama, te iubesc moeder, ek het jou lief Moeder, ik hou van je mama, te amo
17 Izvorni jezik fede amore speranza fede amore speranza la prima parola FEDE e' intesa come speranza divina <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi ××ž×•× ×” ××”×‘×” ×ª×§×•×•×” faith love hope ä¿¡ä»°ã€æ„›ã€å¸Œæœ›

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 •••